Citizen Machinery UK 秋季开放日获 21 台订单，4 家新客户首次采购 Cincom/Miyano 车削中心
CITIZEN OPEN HOUSE ATTRACTS NEW AS WELL AS EXISTING CUSTOMERS
Citizen Machinery UK 于 2026 年 10 月 6 日至 8 日在 Brierley Hill 展厅举办秋季开放日，共获得 21 台订单，其中 4 台来自此前从未购买过 Cincom 走心式或 Miyano 固定主轴车削中心的新客户。三天共接待来自 87 家制造企业的 177 名参观者。现场展示重点包括 Citizen 在多数车床上推广的 4 轴同步 LFV（低频振动）断屑技术，该振荡运动现可在主、副主轴的两个轴上同时工作，通过更均匀地在两主轴间分配工序来缩短停留时间，并可实现不间断叠加加工，避免车削延展性金属和塑料时产生缠绕切屑。Miyano BNE-65ATC 展示了自动换刀功能，用于提升复杂一次装夹加工效率；同台展出的还有 Miyano ABX-80THY3 和第七代 BNJ-51SY7 LFV。Cincom 展机包括 L12-2M10LFV、L20-3M8LFV、L32-2M10LFV 和 M32-5M8LFV，所有车削中心均通电演示加工零件。其中一台 L 系列 Cincom 在排刀滑板上集成了激光切割头，对车削管状零件进行高速微加工细孔。多家供应商同场展示了工件夹持、刀具、测头、零件搬运、棒料送料、冷却与高压输送、过滤、粉尘与烟雾抽取、CADCAM 及生产控制软件等。
Of the 21 orders secured during the Citizen Machinery UK autumn open house, held from 6th to 8th October 2026, four were placed by companies that had never bought Cincom sliding-head or Miyano fixed-head turning centres before. Over the three days, a total of 177 visitors representing 87 manufacturing firms were welcomed into the Brierley Hill showroom and demonstration centre.
The technology on show was designed to explain what is possible in terms of productivity gains, lights‑out machining and return on investment when investing in modern production machinery. A case in point was Citizen’s roll-out of 4-axis simultaneous LFV (low frequency vibration) chip-breaking across a majority of its lathes.
The oscillatory motion now operates simultaneously in two axes at both the main and sub spindles. Dwell times are minimised by sharing operations more evenly between the spindles and uninterrupted superimposed machining is possible, without the unwanted generation of stringy swarf when turning ductile and malleable metals and plastics.
Automatic tool change was featured on a Miyano BNE-65ATC, designed to raise the efficiency of complex one-hit machining. Other Miyanos on show were the ABX-80THY3 and a seventh-generation BNJ-51SY7 LFV. The Cincom line-up consisted of the L12-2M10LFV, L20-3M8LFV, L32-2M10LFV and M32-5M8LFV. All turning centres were under power producing demonstration components. One of the L-series Cincoms was shown with an integral laser cutting head mounted in the gang tool slide, which was micro-machining fine apertures at high speed in a turned tubular component.
As usual, a cohort of supplier companies was there to make contact with the large attendance of forward-looking manufacturers, both OEMs and subcontractors. The stands exhibited the latest workholding equipment, cutting tools, probing, parts handling, barfeeds, coolant and high pressure delivery systems, filtration, dust and fume extraction, CADCAM and production control software, materials and more.
The post CITIZEN OPEN HOUSE ATTRACTS NEW AS WELL AS EXISTING CUSTOMERS appeared first on MTDCNC - The home of CNC milling. turning, 5 axis and precision machining.
来源：MTDCNC · 全球机加工资讯 · mtdcnc.com