中村留发布 ATC 车铣复合机 JX-50，配 3 万转紧凑主轴
[New Product Announcement] Compact Space. Complete Capability. ATC Multitasking Machine “JX-50”
中村留（Nakamura-Tome）发布新款 ATC 车铣复合机 JX-50，面向医疗等小尺寸复杂精密零件加工，主打紧凑占地与高速性能。该机采用双对置主轴结构，上方为刀具主轴、下方为刀塔，右主轴带 X 轴，左右主轴可同时加工而不干涉。 机床搭载自研紧凑型刀具主轴单元 NT Smart Cube，长度 299 mm，最高主轴转速 30,000 min⁻¹，支持同时五轴加工。刀具存放于 ATC 刀库，标准配置 60 把，可选扩展至 119 把，附加刀库垂直布置，扩容不增加占地；换刀到换刀时间为 3.3 秒。标配 ChronoCut α 软件，用于减少各类空等时间、优化加工与非加工过程。 整机占地 3,000 mm × 2,000 mm，含切屑箱与排屑器为 4,264.4 mm × 2,378 mm。操作面板可旋转和移位，能靠近 ATC 刀库以便换刀准备；机床正面到主轴中心距离为 450 mm。可选配自动与手动对刀仪、残料排出装置等。CEO 中村昭吾在评论中表示，批量减小、多品种小批量趋势下，现场对在有限空间内完成多样复杂加工的需求上升，JX-50 可覆盖从粗加工到精细微加工。
原文给出 JX-50 的双主轴、刀库容量与占地尺寸，读者可据此判断紧凑型车铣复合在医疗小件生产中的适用边界。
中村留精密工业株式会社（代表取缔役社长：中村将吾）欣然宣布推出全新 ATC 复合加工机 JX-50。
近年来，小型且复杂的精密零部件需求持续增长，尤其在医疗行业等高附加值制造领域尤为明显。因此，制造商正在寻求能够在有限占地面积内实现更高生产率的解决方案。
为满足这些市场需求，中村留开发了 JX-50，这是一款配备可同时进行 5 轴加工刀具主轴的新型复合加工机。JX-50 兼具紧凑占地面积与高速性能，能够在空间受限的制造环境中高效生产复杂精密零部件，同时最大化生产率。
■YouTube
https://youtu.be/7b8AWZKdrTk
■产品信息
https://www.nakamura-tome.com/products/machines/jx-50/
本机采用对置双主轴结构，上方配备刀具主轴，下方配备刀塔，可实现高效且高度灵活的加工。
特别是右主轴配备 X 轴，使左右主轴能够同时进行加工操作而互不干涉。这实现了更高效、更灵活的加工流程。
因此，本机可满足日益多样化和高精度的加工需求，同时大幅拓展加工可能性。
■紧凑型刀具主轴“NT Smart Cube”
本机配备本公司专有的紧凑型刀具主轴单元“NT Smart Cube”（长度：299 mm）。其最高主轴转速达 30,000 min⁻¹，可实现高速高精度加工。此外，它配备 ATC（自动换刀）系统，刀具存放于 ATC 刀库中。标准配置可紧凑存放 60 把刀具，并可选配扩展至 119 把。由于附加刀库采用垂直布置，可在不增加机床占地面积的情况下扩展刀具容量，从而兼顾高生产率与宝贵地面空间的高效利用。
此外，还实现了仅 3.3 秒的出色换刀时间（chip-to-chip time）。同时，本机标准配备“ChronoCut α”软件，可减少各种空闲时间并优化加工与非加工过程。因此，循环时间已大幅缩短。
■紧凑型机床设计
本机占地面积仅为 3,000 mm × 2,000 mm（含切屑箱和排屑器为 4,264.4 mm × 2,378 mm），对于配备下刀塔的复合加工机而言极为紧凑。
其节省空间的设计允许在有限占地面积内安装，同时保持高生产率，为工厂布局和生产计划提供更大的灵活性。
■为减轻操作员负担而设计的多任务机床
控制面板的设计以易用性为核心，既可旋转也可重新定位，让操作员能在最舒适、最高效的位置工作。由于面板可以移动到靠近 ATC 刀库的位置，刀具装设和准备工作可以快速轻松地完成。
此外，从机床正面到主轴中心的距离仅为 450 mm，提供了极佳的作业区可达性，同时减轻操作员疲劳。
还提供广泛的可选设备，包括自动和手动对刀仪以及残料排出装置，可实现灵活的机床配置，满足各种生产需求。
“JX-50”是一款新一代 ATC 型多任务机床，集紧凑尺寸、高速度和先进功能于一身。它为包括医疗零部件制造在内的高精度加工应用提供了全新的生产方式。
■中村翔吾/CEO 寄语
近年来，零部件正变得越来越小、越来越复杂。在工序集成不断推进的同时，如今对实现更高生产效率的需求也日益增长。此外，随着批量规模减小、生产向多品种小批量转变，装设的便捷性、加工方法以及工艺设计的灵活性变得比以往任何时候都更加重要。
在此背景下，在有限空间内完成多样且复杂加工的需求不断上升，紧凑型 ATC 多任务机床正受到越来越多的关注。
JX-50 正是为应对这些现场需求而开发的 ATC 多任务机床。它能够处理从粗加工到精细微加工的广泛作业。尽管体积紧凑，它仍提供较大的加工区域和高切削性能。其灵活适应各种加工需求的能力也是其关键优势之一。
我们衷心希望众多客户能够体验我们的新产品 JX-50。
让我们携手减轻您车间的制造负担！
■咨询 Nakamura-Tome
https://www.nakamura-tome.com/contact_product/
【公司信息】
业务内容：多任务机床、复合精密 CNC 车床
公司：Nakamura-Tome Precision Industry Co., Ltd.
地址：Ro 15, Netsuno, Hakusan city, Ishikawa, 920-2195 Japan
CEO：Shogo NAKAMURA
成立时间：1960 年 12 月
网站：https://www.nakamura-tome.com
业务内容：多任务机床、复合精密 CNC 车床
【联系方式】
销售促进部 销售市场科
Nakamura-Tome Precision Industry Co., Ltd.
电话：076-273-3823
电子邮箱：nt-mktg@nakamura-tome.co.jp
来源：中村留 · 车铣复合与精密加工 · nakamura-tome.com